ここからサイトの主なメニューです
 |
第３０条
言語
| （１） |
この条約は、ひとしく正文である英語、アラビア語、中国語、フランス語、ロシア語及びスペイン語による原本一通について署名する。
|
|
| （２） |
世界知的所有権機関事務局長は、いずれかの関係国の要請により、すべての関係国と協議の上、（１）に規定する言語以外の言語による公定訳文を作成する。この（２）の規定の適用上、「関係国」とは、世界知的所有権機関の加盟国であって当該公定訳文の言語をその公用語又は公用語の一とするもの並びに欧州共同体及び締約国となる資格を有する他の政府間機関であって当該公定訳文の言語をその公用語の一とするものをいう。 |
ＷＰＰＴ 第３２条
言語
| (1) |
この条約は、ひとしく正文である英語、アラビア語、中国語、フランス語、ロシア語及びスペイン語による原本一通について署名する。 |
| (2) |
世界知的所有権機関事務局長は、いずれかの関係国の要請により、すべての関係国と協議の上、(1)に規定する言語以外の言語による公定訳文を作成する。この(2)の規定の適用上、「関係国」とは、世界知的所有権機関の加盟国であって当該公定訳文の言語をその公用語又は公用語の一とするもの並びに欧州共同体及び締約国となる資格を有する他の政府間機関であって当該公定訳文の言語をその公用語の一とするものをいう。 |
|
|
|
Copyright (C) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
