| 資料１−２−３ |
統合国際深海掘削計画（IODP）のための協力に関する日本国の文部科学省（MEXT）
とアメリカ合衆国の全米科学財団（NSF）との覚書概要
. 目的と責務（Purposes and Commitment）
| ・ | 文部科学省（MEXT）と全米科学財団（NSF）は、IODPの計画・管理・運用において協力する。 | |
| ・ | MEXTとNSFは、Lead Agenciesとして、科学面及び設備面での主要な能力を均等に提供し、均等なメンバーシップの権利及び責任を有する。 | |
| ・ | IODPの目的は、海洋の科学的調査であり、資源探査は目的としない。 | |
| ・ | IODPの科学的及び技術的な成果は公開される。 | |
| ・ | IODPの中核的な掘削能力は2船の海洋科学掘削船により提供され、2船は国際的に計画及び運用される。（MEXTが提供し海洋科学技術センターが運用するライザー掘削船：NSFが提供し米国実施機関が運用するノン・ライザー掘削船） | |
| ・ | 特定任務掘削船（MSP）は、特定の科学目的達成のために、IODPメンバーにより提供される。 |
. 科学計画（Scientific Planning）
| 科学諮問組織（Science Advisory Structure） | ||
| ・ | 科学諮問組織（SAS）は、日米及び他のIODPメンバーより任命された科学者・技術者より構成される。日米はSASの各委員会・パネルで平等な代表権を持ち、また、議長は、当初、日米で2年毎に交替する。 | |
| ・ | SASは、IODPの科学計画に関して、長期的指針を示し、かつ、国際的な科学コミュニティーからのプロポーザルに基づき、年間の科学技術計画を勧告する。 | |
| ・ | 上級執行機関は、SASのために設置され、IODPメンバー国の研究機関及び組織の代表者から構成され、IODPの計画検討及び運用に関して、科学的・政策的な勧告を行う。 | |
| ・ | SASの計画立案に対する支援は、中央管理組織により提供される。 |
. 運営枠組み（Operational Framework）
| 計画管理（Program Management） | ||
| ・ | 中央管理組織（CMO）は、MEXTとNSFの同意を得て設立され、IODPの運営計画及び実施計画を作成・管理する。 | |
| ・ | CMOは実施機関及びSASと連携しながら、MEXTとNSFからの予算上の指針に整合した予算案を含むIODP年間計画を作成し、NSFとの契約の下、科学運用経費を運用する。 | |
| ・ | NSFはMEXTの利益に留意しつつ、CMOとの契約を管理する。 |
| 計画運用（Program Operations） | ||
| ・ | 実施機関はIODP年間計画で認められた掘削船等を管理する責任を負う。 | |
| ・ | MEXT及びNSFは、IODP計画によって得られた試料及びデータを管理し、国際科学コミュニティーが利用できるように確保する。 |
. IODP計画経費及び分担金（IODP
Program Costs and Funding）
| ・ | MEXTとNSFは年間全体計画経費を決定し、IODP実施期間中、全体計画経費のうち、他のIODPメンバーの分担金を引いた残りを等分に負担する。 | |
| ・ | 全体計画経費は掘削船運用経費と科学運用経費からなる。 | |
| ・ | ２船の掘削船運用経費は、MEXTとNSFがそれぞれ負担する。 | |
| ・ | MSPの運用経費はその掘削船を提供したIODPメンバーが責任を負う。 | |
| ・ | MEXTとNSFを含め、IODPメンバーは科学運用経費を分担金として負担する。 | |
| ・ | NSFはIODPメンバーの分担金を取りまとめ、承認されたIODP年間計画に基づき、科学運用経費としてCMOへ提供する。CMOは、契約を通じ、科学運用経費として実施機関へ資金を提供する。 | |
| ・ | MEXTとNSFは、掘削船運用経費のための資金を実施機関に直接支出する。 |
. 科学活動及び運用への参加（Participation
in Scientific Activities and Operations）
| ・ | 参加資格は、原則として2013年までの参加を基本として、MEXT・NSFとの間で結ばれる覚書への署名により保証する。 | |||||||||||||||||||||||||
| ・ | 各IODPメンバーは下記の権利を持つ：
|
|||||||||||||||||||||||||
| ・ | 各IODP参加国は下記の義務を負う：
|
. IODP評議会（IODP
Council）
| ・ | IODP評議会のメンバーはIODPの分担金を支払う各IODPメンバーからの代表者から構成され、最低年１回開催される。 | |
| ・ | IODP評議会の議長はMEXTとNSFから選出され、一年毎に交替する。 |
| ＊IODP評議会は財政・管理・その他のIODP全体の運営に係る事柄を審議する諮問的役割を果たす。 | ||
. データ、情報、知的所有権（Data,
Information, Intellectual Property Rights）
| ・ | MEXTとNSFはデータ、試料、科学的・技術的成果が国際科学コミュニティーにより利用できるよう必要な措置を取る。 | |
| ・ | 知的財産の取り扱いについては、日米科学技術協力協定の附属書IV及び一連の議定書に準拠する。 |
. 管理事項（Administrative
Provisions）
| ・ | この覚書は法的な拘束力を有しない。 | |
| ・ | この覚書に基づく協力は利用可能な予算の範囲内で行われる。 | |
| ・ | 海洋環境の汚染防止に関して、日米それぞれ適応可能な関連法規に従う。 | |
| ・ | この覚書に基づく協力は2003年10月1日に開始し、2013年9月30日まで継続する。 | |
| ・ | この覚書の修正は、MEXTとNSFの合意による。 |
| 遠山 敦子 文部科学大臣 日本国文部科学省 |
Rita R. Colwell 全米科学財団長官 アメリカ合衆国全米科学財団 |
| 附属書 . |
定義（Definitions） | |
| ・ | Lead Agenciesは同等な会員の権利及び義務を有し、主要な掘削能力を提供する。 | |
| ・ | Lead Agenciesは中央管理組織（CMO）に対して予算指針を提示し、計画実施前にIODP年間計画を審議・承認する。 |
| ・ | 掘削船運用経費は、掘削船の運航に要する経費とする。 |
| ・ | 科学運用経費は、掘削船上における科学研究の適切な実施に要する経費、陸上における試料とデータの適切な維持・配布、海上活動の支援及び計画の管理運営に要する経費とする。 |
| 附属書 . |
IODP実施スケジュール（IODP Implementation Schedule） | |
| ・ | 2003年10月1日から2006年9月30日までのIODP初期実施期間は、米国のノン・ライザー掘削船及び必要に応じMSPにより実施する。日本のライザー掘削船は運用準備を行う（詳細な科学計画、技術計画、技術調査・安全調査等を含む）。 | |
| ・ | 2006年10月1日より、IODPは完全実施とする。 |
| 附属書 . |
文部科学省及び全米科学財団による運営管理及び事務手続き（MEXT and NSF Management and Administrative procedures） | |
| ・ | MEXTとNSFはIODPの実施・運用・管理において、Lead Agenciesによる監督の任務を行う主席監理官を指名する。 | |
| ・ | MEXTとNSFは、CMOの運営管理のためCMOに対してそれぞれ毎年１百万ドルを提供する。 | |
| ・ | MEXTはIODPリエゾンをNSF内に派遣する。 |
| 附属書 . |
メンバーの年間分担金及び権利（Annual Member contributions and rights） | |
| ・ | 2002年現在、年間分担金は下記のとおり見積もられる。 2003年10月〜2004年9月30日 US＄1.5M 2004年10月〜2005年9月30日 US＄3.5M 2005年10月〜2006年9月30日 US＄3.5M |
|
| ・ | 2006年10月1日から2013年9月30日までの１参加単位の年間分担金は＄5.6Mとする。 | |
| ・ | 分担金により、IODPメンバーは１参加ユニットの資格を得る。（SASの各パネルに１名、各航海に２名の参加） |